【摘要】随着社会的发展，各行各业都有了很大的发展，人们对生态环境的质量要求不断提高，对景观设计也日益关注，传统园林语言对现代景观设计也有很深远的影响。
【关键词】传统园林语言现代景观设计作用
中图分类号： P901文献标识码：A 文章编号：
随着园林产业不断发展，园林景观设计的生产与养护作为产业链的重要一环也得到了蓬勃的发展。园林绿化具有改善视觉、美化环境、提升城市品位等功能。传统园林的设计为后人留下了一片片财富，对现代景观设计的积极影响也很大，很多设计师都对其有所借鉴。
一、我国传统园林分析
随着人们眼界不断开阔，对美的理解程度也日益加深，因此对生存环境美的要求也逐渐提高，这要求我们不但要从园林的形式上去理解天人合一的意思，还要从更加科学、理性、客观的角度去看待人与自然和谐的问题。园林是一种为人类营造优美环境氛围的艺术，为人们提供享受自然乐趣的氛围是其最主要的任务。我国的古典园林艺术有着悠久的历史，独特的艺术风格，尤以自然风景与人文环境的和谐统一享誉世界，在我国建筑史上占有非常重要的地位，在世界建筑史上也是重要的篇章。我国古典园林的设计以实现人与自然的和谐统一为特点，且园林中的植物搭配相得益彰，堪称人间仙境。
园林的能指(造园手法)经历了先秦时简单的苑囿、秦汉形成的“一池三山”基本模式,发展到明清园林选址布局、叠石理水、建筑营造、小品诗词、书画墨迹、植物动物的复杂多样化模式。园林符号体系的结构模式逐渐转变出多样复杂化的特点。园林的所指(文化意境)经历了最初的对原始崇拜的表达、秦汉对天宫仙山的向往和对皇权威严神秘的阐述,发展到宋以后形成的以展现自然山水美景、文化精粹、皇权威严。宋代以后科教文化得以发展,园林所指也发生转变。文化的魅力逐渐取代对于未知神秘的崇拜,呈现出对自然美景的向往和文化精粹的欣赏。
从自然符号和人工符号的角度来看,最初的园林包含的多是原始的自然符号,伴随文化知识水平的提高,人工符号逐渐渗透到园林中,同原始自然符号相结合。这也显示出传统园林由原始天人合一向人化天人合一的转化。从另一符号类型角度来看,最原始的苑囿园林符号基本是象征性的符号;鼎盛的清园林符号体系,它却包含了象征符号、图像符号、功能性符号、语言符号等。符号种类繁多,并且这些不同种类符号间是共同发生作用的。其中语言符号包括文人的文化精神、文人字画中对自然美景的解读。
古往今来，大量描述园林景观的诗词，散文随处可见，作者运用大量美好的词汇描述着传统的园林景观，为人们勾勒出了一幅幅美好的画卷，使后人们不断地想像和向往着传统的园林景观，这就是传统园林语言对现代景观设计的影响。
二、现代景观设计概况。
随着经济水平的提高和物质化生活的逐渐完善,使得人们对于精神层面的需求更为迫切。为满足这种需求,越来越多的城市开始重视休闲娱乐场所的建设。大量的城市广场、休闲绿地、城市公园如雨后春笋般破土而出,而这些设计都存在着诸多问题。一味的模仿国外的设计,忽视本土的具体因素,毫无根据的设想,脱离历史背景、地理环境,大同化的面貌正在这些设计中蔓延。
景观设计中的景，即物质世界之内的所有可观摩之物，一般指环境，如山川、河流、树木、花草等；景观设计中的观，即人在环境的范围内，对其所具有的感受，包括触觉、知觉。景观设计指的是根据特定的思想内涵、社会功能及审美趋向而进行的景观规划。
现代景观设计遵循的原则：①经济原则，具体指费用、空间与时间均得到合理的利用。②适用原则，指的是要以使用者的需求为设计导向，各种设备、配置与动线满足人性化要求。③美观原则，包括在视觉、听觉、嗅觉上的美的享受，一般主要指视觉上的美观。
三、传统园林设计的符号对于传统文化的表达
宏观层面。园林作为一个复杂的符号体系,其本身就对应某一意指。园林的选址、布局、命题,正是一个给园林定下“主题”符号的过程。秦汉皇家园林,以“一池三山”布局模式为整个园林定下大主题,以传达对仙山、长生的向往。选址布局中,运用大量的风水理论,阐述着古人纯朴的哲学思想。传统园林的整体大基调中,不论是其主题还是整个布局规划,都体现着东方特色的哲学思想,呈现着当时当地的文脉。
微观层面。叠石理水、建筑营造、小品诗词、书画墨迹、植物动物,这些园林内的微观符号或符号体系都有着深刻内涵。在大的框架下,这些符号传达着传统文化的方方面面。叠石理水喻指“仁者乐山,智者乐水”的儒家雅好;小品诗词更以语言符号的形式讲述着传统文化的精辟;书画墨迹更以图像和语言的形式展现传统文化的美好;植物动物更体现着君子高尚情操和古之趣闻。如园中的梅兰竹菊松,展现出古人对于传统高尚情操的向往;池中鱼乐,讲述着庄子“知鱼之乐”趣事,传达着中国传统的哲学思想。
传统园林语言在现代景观设计中随处可以体现。例如园林中的建筑营造,其中符号包括了基本的功能性符号,用来说明建筑的功用,是书房或是休息的亭台,其次它还包含了象征性符号,很多建筑的建造并不单单是为功能的,秦汉的高楼高高耸立,为的是体现仙人楼居的雅好,作为统治阶级的神秘象征。一个完整的传统园林包含着大量的符号体系,而这些符号体系则共同构造了园林中的文化系统,承接了文脉。从传统园林的发展史可以看到,这也正是一个园林符号体系的变化过程,园林符号体系的结构的逐渐多样化、复杂化,种类的多样化,以及人文要素的不断渗透。
自然重构与自然重现在现代景观设计中同时出现，是古典园林的自然观营造理念在现代景观设计中的继承。所以，“效法自然”的自然观营造理念为现代景观设计结合古典园林与西方现代建筑提供了可能，现代景观设计不仅要吸收西方的现代美，更要继承中国古典园林的传统美，将两者有机结合，再加上先进的科学技术，便是现代景观设计要走的创新之路。
在现代景观的设计中，曲径通幽是被应用得最多的手法之一。为了有效增加景观的趣味性，并增长游客观览的时间，现代景观设计者通常会在景观中设计有“曲径”。经过现代的人体工程学研究，结果发现人一般不会直线行走，因为人体重心有偏差，所以几乎走的都是曲线。因此，景观所设计的曲径是和人的潜意识相符合的。如果景观设计中均是以直线为主，将不符合人们的潜意识，也不符合人的习惯，甚至让人产生疲劳、厌倦的感觉。
总之，传统园林的艺术特性决定了其开发价值，它的艺术价值是很值得后人们借鉴和学习的，设计师们应该认真学习传统园林设计语言，将其运用到现代景观设计中，更好的发展现代景观。
四、传统园林语言对于现代景观设计的启示。
1)对园林语言体系发展史的继承和发扬。现代景观的设计应该是符合传统园林发展的,它们应该是一脉相承的,而不是相互割裂的状态。它应该尊重历史,重视联系。
2)景观的设计要重视游人游园的过程。景观的设计并不是单纯的设计者闭门思考设计,建造然后就了事的过程,它应该是一个完整的园林符号体系传播的过程。造园和游园本身应该是不可分割的环节,应该作为设计师同时考虑的范畴。
3)运用不同形式符号,合理组织发扬中国传统文化和本土文化的精髓。在现代景观设计中不仅要借鉴传统园林语言还要借鉴各种符号，全面发展。首先,在园林的整体布局和命题过程中,合理的确定主题和布局模式,不能盲目一味的追求喜好和潮流。主题的选取,本身应该是严格的,它要符合对象的区域环境和社会环境,它应该能彰显本土特色和时代特征。其次,在园林的微观层面,要善于运用和合理组织各种形式的符号,赋予诸多环节以内容。这些带有内容的环节,才是让人游园时读园寻乐的关键。
结语：中国古典园林源远流长、文化深蕴，是我国人民智慧的体现，是我国独特的艺术形式，更是我国文人墨客、工匠智慧的结晶，在我国建筑史上占有重要的地位。基于此，我国现代景观设计中继承了古典园林的优秀成果，将古典园林中的许多优秀理念应用于现代景观的设计中，并取得了较好的效果。
参考文献:
[1] 王其钧.中国园林建筑语言[M].北京:机械工业出版社,2007.
[2] [意]乌蒙勃托,艾 柯.符号学理论[M].卢德平,译.北京:中国人民大学出版社,1990.
[3] 巴兰.巴尔特.符号学原理[M].李幼蒸,译.北京:生活.读书.知识三联书店,1988.
